ACOMPANHE-NOS     Campo Grande News no Facebook Campo Grande News no Twitter Campo Grande News no Instagram
MAIO, SEXTA  10    CAMPO GRANDE 24º

Diversão

Tradicional evento japonês volta a ser celebrado após 2 anos de pandemia

Famílias de descendentes e interessados na cultura japonesa se reúnem para um dia de gincanas ao ar livre

Jhefferson Gamarra e Gabrielle Tavares | 15/05/2022 11:06
Crianças participando da gincana na modalidade corrida pesca peixes. (Foto: Paulo Francis)
Crianças participando da gincana na modalidade corrida pesca peixes. (Foto: Paulo Francis)

Nem mesmo o céu nublado e a manhã fria deste domingo (15) foram capazes de atrapalhar a programação da 35ª edição do Undokai, tradicional festividade esportiva da comunidade nipo-brasileira realizada em Campo Grande, que ficou suspensa por dois anos consecutivos devido a pandemia da covid-19.

No Undokai, famílias de descendentes e de interessados na cultura japonesa se reúnem para um dia de gincanas ao ar livre, promovendo a integração entre os participantes, o espírito esportivo, a atividade física e o lazer.

Bandeira do evento sendo hasteada na Associação Nipo Brasileira. (Foto: Pauilo Francis)
Bandeira do evento sendo hasteada na Associação Nipo Brasileira. (Foto: Pauilo Francis)

Além das brincadeiras e modalidades esportivas, o evento conta com um intercambio gastronômico em uma praça de alimentação com diversas iguarias da culinária do Japão, como: Soba, sushi, karinto, dangô,harumaki tempurá entre outros.

A festa é originária do Japão e foi trazida para Mato Grosso do Sul por imigrantes. O evento é mantido pelos descendentes de japoneses, que já estão na terceira geração promovendo o evento pra preservar a cultura. “A gente faz esse evento uma vez por ano, sempre no outono. É uma cultura do Japão que mantemos viva aqui no Estado”, conta Nilton Kiyoshi, 66 anos, coordenador geral do evento.

Como a última edição foi realizada em 2019, são esperadas mais de duas mil pessoas no evento. Nesta edição, o Undokai terá 8 horas de duração e mais de 30 provas para pessoas de todas as idades, de crianças a idosos, com premiação simbólica aos participantes. Entre os simpatizantes estão diversos políticos que passam para prestigiar a festividade.

Diretor-presidente da Agems, Carlos Alberto de Assis, representou o governador de MS no evento. (Foto: Paulo Francis)
Diretor-presidente da Agems, Carlos Alberto de Assis, representou o governador de MS no evento. (Foto: Paulo Francis)

“Essa é minha 35ª edição, estive presente em todas. Sou amigo e parceiro da colônia. Tenho um respeito muito grande pelas tradições orientais e sempre que possível estamos juntos com eles em todos os eventos e festas. O governador é parceiro da colônia e temos vários investimentos para que a colônia possa estar sempre melhorando”, salientou o diretor-presidente da Agems, Carlos Aberto de Assis, que representou o governador Reinaldo Azambuja no evento.

Frequentador assíduo das festividades da comunidade japonesa, o ex-governador e pré-candidato ao governo André Puccinelli (MDB), garantiu que não deixa passar em branco nenhuma edição do evento. “Eu sempre participo e todo ano corro na modalidade do cone, que é a Copa do Mundo. São 30 edições que já participei e nos últimos anos não tenho falhado em nenhum. Já consegui ficar primeiro, segundo e até em último lugar”, brincou o emedebista.

Ex-governador André Puccinelli disputando uma das modalidades. (Foto: Paulo Francis)
Ex-governador André Puccinelli disputando uma das modalidades. (Foto: Paulo Francis)

Undokai, numa tradução livre, é uma reunião esportiva. A palavra surge da junção de “undô”, que significa esporte e movimento, e “kai”, traduzido como reunião. A festividade foi criada há cerca de 130 anos para ajudar a introduzir na cultura japonesa a Educação Física e os esportes ocidentais, na escola. Em Campo Grande, a disputa inclui corridas, pesca peixe e garrafas, caça ao tesouro, cabo de guerra e bola ao cesto.

 A 35ª edição do evento acontece na sede campestre da Associação Esportiva e Cultural Nipo-Brasileira, em Campo Grande. A sede de campo da Nipo fica na saída para Três Lagoas, no quilômetro dois da BR-262. A entrada é franca.

Campo Grande News - Conteúdo de Verdade
Crianças brincando nas modalidades das gincanas no Undokai (Fotos: Paulo Francis)
Crianças brincando nas modalidades das gincanas no Undokai (Fotos: Paulo Francis)


Nos siga no Google Notícias